Nduzi na Sinulog na Cebu, Philippines

01 nke 06

Pit Senyor! Abanye na Philippines 'Biggest Fiesta.'

Ọ bụrụ na ị nwere oge zuru ezu iji jide otu ọkụ na Philippines , mgbe ahụ gaa oge maka njem Cebu's Sinulog na Sunday nke atọ n'ọnwa Jenụwarị.

Sinulog bụ nkwupụta nke asụsụ Filipino nke a na-ejighị n'aka: nke bụ ememme ndị Katọlik na-eme ememe Santo Niño (Christ Child) na Cebu's Basilica del Santo Niño Chọọchị , Sinulog ka metamorphosed n'ime izu ụka Mardi Gras .

The Great Parade nke na-esi n'okporo ụzọ Cebu na-agafe bụ n'ezie ihe omume kachasị ewu ewu na Sinulog, ọ bụ ezie na akụkụ ndị ọzọ na-agafe n'okporo ámá nke Cebu aghọwokwa akụkụ na-echefu echefu nke ahụmahụ Sinulog.

Na peeji ndị na-esonụ, anyị ga-enye gị nchịkọta akụkọ banyere nlekọta njem njem nleta Philippines : mgbọrọgwụ akụkọ ihe mere eme, kalenda nke ihe ndị Sinulog gbanyere na kalenda ụka, na isi ihe ndị metụtara Sinulog, gụnyere Grand Parade na ọtụtụ ndị na-ewere ọnọdụ gburugburu ya. Anyị ga-eme ka ya na onye ndu nke Sinulog dị ndụ dị ka onye mbido oge mbụ.

Iji chọpụta ihe Sinulog gbasara, gaa n'ihu na ibe.

02 nke 06

Kedu ihe bụ Sinulog Festival?

Ọ dịghị Sinulogwithout Santo Niño, ma eleghị anya ọ bụghị Katọlik na Philippines. Nke a obere akara elu nke Christ Child bụ akwụkwọ okpukpe okpukpe kacha ochie: Fildinand Magellan nyere ya na 1521 dị ka onyinye baptism nye Humamay, eze eze Raja Humabon.

Dị ka akụkọ akụkọ ahụ si kwuo, Baladhay, onye ndụmọdụ na Rajah Humabon, dara ọrịa mgbe ọ hụrụ akara ngosi Santo Niño. Mgbe ụbọchị ole na ole gasịrị, a chọtara ya ma gwọọ egwu; ọ kọwara na obere nwatakịrị (na o zoro aka na Santo Niño) kwadoro ya ka o teta.

N'ịgbalị ịtụ egwu nwatakịrị ahụ, Baladhay sụgharịrị nzọụkwụ nke "Sinulog" maka oge mbụ, dịka nṅomi nke mmeghari nke osimiri ahụ. Nzọụkwụ abụọ n'ihu, otu nzọụkwụ azụ - ndị Santo Niño na-egwu egwu n'okporo ámá ọ bụla Sinulog kemgbe ọtụtụ afọ agafeela (n'ụzọ nkịtị) na nzọụkwụ Baladhay.

03 nke 06

Kalinda nke ihe omume

Ụbọchị nke atọ nke ọnwa Janị bụ n'ezie otu n'ime ụbọchị ikpeazụ nke ememe Sinulog; ememme ahụ na-akwalite ihe karịrị otu izu tupu ụbọchị a.

Gọọmenti obodo, ndị ụka chọọchị na ndị Santo Niño na-efe Sinulog na-aga ije na Basilica del Santo Niño . Ụbọchị itoolu na-esonụ mgbe nke a gachara, ndị mmadụ na-emepụta chọọchị ndị dị na Cebu, bụ nke e mere na kalenda nke ihe omume, ndị ọzọ, na ndị na-ahụ anya na obodo. (Maka usoro ihe omume emelitere, gaa na ebe nrụọrụ weebụ ukara na silog.ph.)

Ná ngwụsị nke oge ọnwa ọhụrụ ahụ, ihe omume ndị na-esonụ ga - ewere ọnọdụ ozugbo:

• Traslacion . Na Thursday, Santo Niño na onyinyo nke Lady anyị nke Guadalupe - si na Basilica gaa Shrine nke Saint Joseph na Mandaue City dị nso.
• Fọvial Nme. Na Fraịdee, otu ọgbọ mmiri na-ebu Santo Niño gburugburu site na Ouano Wharf gaa n'àgwàetiti Lapu-Lapu, ma laghachi na Cebu na Basilica.
• Solemn Nme. Na Satọdee, otu nnukwu òtù okpukpe dị na Cebu, na-amalite ma na-agwụ na Basilica. Ndị na-efe Santo Niño na-eso usoro ahụ, na-ebu kandụl mgbe ha na-egwu Sinulog. Ụfọdụ n'ime ha sonyere na-ekele Santo Niño maka azịza ekpere; ndị ọzọ na-esonye ịchọta amara maka ọchịchọ ndị a nabatabeghị.
• Nnukwu ihe. N'ụbọchị Sọnde, nnukwu ngwongwo na-egosi ìgwè ndị na-eji ejiji mara mma na-agba egwú site n'okporo ụzọ nke Cebu. Ngwurugwu ahụ na-ejedebe na nnukwu ihe omume na Cebu City Sports Complex, ebe ndị agha kachasị mma na-asọmpi maka ihe karịrị nde pesos na onyinye.
• Hubo . Ụbọchị ole na ole mgbe nnukwu Parada gasịrị, Mass a na - akpọ "Hubo" na - eme na Basilica - Santo Niño na - agwụ ike, saa ya na mmiri na - esi ísì ụtọ, ma yiwe ya tupu e debe ya na nchịkọta ya. The Hubo na-egosi akara njedebe nke ememe Sinulog.

Dị ka onye nleta maka Sinulog, ị ga-anọrịrị maka usoro ahụ dum? Ezi, ọ dịghị! The Great Parade bụ ihe kachasị mkpa na kalenda Sinulog, ọ bụ naanị otu ị chọrọ ịhụ. Gwakwuo nke a na peeji na-esote.

04 nke 06

The Sinulog Grand Parade

Sinulog Grand Parade nke mbụ na 1980 bụ ihe karịrị narị ole na ole ndị na-agba egwú na ejiji ejiji edozi Osmeña Boulevard. Afọ 35 ka nke ahụ gasịrị, ihe ruru nde mmadụ abụọ na-eleta bịara na 2015 Grand Parade, na-ekiri ihe dị ka ìgwè 130 nke ndị na-agba egwú na-agbakwa n'àkwà uwe na-esonyere 40 floats na 33 higantes .

The Great Parade na-aga nwayọọ nwayọọ na-erughị kilomita anọ; ị nwere ike ịmalite na-ekiri ihe site na Mango Okporo ụzọ (nke a makwaara dịka General Maxilom Okporo ụzọ), ka parada ahụ na-aga n'ebe ọdịda anyanwụ n'ụzọ a, gburugburu Fuente Osmeña Circle, wee banye Osmeña Boulevard gaa Cebu City Sports Center.

Òtù dị iche iche na-abanye na Parade si n'akụkụ nile nke Philippines. Ndị obodo na-ezigara ndị kasị mma, ndị kasị eji obi ụtọ na-eyi uwe, na-ebugharị Santo Niño ka ha na-eti mkpu "Pit Senyor!", Na-agbanye aka ma na-agbanye aka n'olu egwu nke okwu Sinulog n'emeghi ya ugboro ugboro (ị ga- anwa wepu ya isi gị na njedebe nke ụbọchị; ị ga- ada).

N'elekere 7 nke ụtụtụ, Parada ahụ ruru ọnụ ọgụgụ kasị elu na Sports Center - ndị na-ahụ maka ntụrụndụ ndị na-ekere òkè na-ebi ndụ maka ego a na-agbata n'ọsọ site n'igosi uwe ha na ịgba egwú.

05 nke 06

Sinulog's Raucous Street akụkụ

N'afọ ole na ole gara aga, Sinuloghas si na ememe okpukpe na-eme nke ọma na otu ugboro otu izu. Otutu nde ndi ntorobia na iri abuo ndi otu n'okporo ámá Cebu n'okporo uzo Sinulog - obughi nani ikiri akwa nke Parade, kamakwa ha na-esi n'okporo ámá ndi ozo na-acho site na Maxilom Okporo ụzọ iri nri.

Ogwe na ụlọ nri dị na Maxilom Avenue na-enwe mmeri nke ndị njem nlegharị anya; malite n'ehihie Satọdee, ọhụụ ndụ ndị a n'okporo ámá Cebu a na-arụsi ọrụ ike na-esiwanye ala, na-eruwanye elu na ngwụsị izu Sinulog. N'aka ozo, ndi ozo nwere ike na-anwu n'okporo uzo ma nwee obi uto n'ememe n'ememe n'emeghi ememe - ulo ahia ndi ozo bu mmanya, mmanya, na nri nri Filipino n'oge Sinulog. (Gụọ ntụziaka anyị maka ịṅụ mmiri na Philippines .)

Ndị na-aga n'okporo ámá na-eru na njedebe n'ụbọchị Sinulog Grand Parade, na-amalite n'ehihie ma na-aga n'ihu n'abalị ahụ. Mpaghara ebe a na-emepụta ebe a na-amalite na Fuente Osmeña gburugburu (ogige niile ahụ na-abịa na ụlọ nri - ebe na Google Maps), na-aga n'ihu Maxilom Avenue na n'okporo ámá ya. (Onye edemede a na ndị enyi ya nọrọ na ntanetịpụ n'okporo ámá dị na Juana Osmeña Street, ebe dị na Google Maps, ma hụ ọtụtụ òkè na-agbada n'ụzọ anyị.)

Maka ndị na-egwu ndụ, ọtụtụ ndị na-ahazi na-etinye usoro nhazi nke izu nile na-eduga na Sinulog. Ụfọdụ ndị Sinulog shindigs gụnyere LifeDance Cebu, ihe omume egwú nke EDM nke na-esote na ZoukOut na Coachella; na Sinulog agha.

06 nke 06

Ndụ Sinulog: Ndụmọdụ maka Ndị Njem

Cebu's Sinulogis eleghị anya na Philippines 'nnukwu oriri n'okporo ámá, na ọ nwere ike ịbụ ihe siri ike maka onye mbido ọbịa. Iji nweta ihe kachasị n'ime ahụmahụ Sinulog gị, buru n'uche ndụmọdụ ndị a:

Chọta ụlọ nkwari akụ Cebu na-aga ebe dị anya site na ụzọ mgbapụ. Ụgbọ njem ndị dị na Cebu n'oge Sinulog ga-eme ngwa ngwa. Ọ gwụla ma ịnwere onye ọrụ eji eji ejiji na-echere iji kpọga gị n'ụlọ nkwari akụ ma ọ bụ ụlọ mbikọ gị, ị nwere ike ịhụ onwe gị na-agbada n'etiti mpaghara mpaghara. Ngwurugwu anyi kwadoro: chota ulo nkwari akụ Cebu na Fuente Osmeña ma obu Maxilom Okporo ụzọ, ma obu n'ime ebe di anya.

Yiri uwe kwesịrị ekwesị. Oge ihu igwe na-ekpo ọkụ na anwụ na-acha; na-eyi uwe na-acha odo odo na akpụkpọ ụkwụ dị mma, dịka ị ga-atụ anya na ị ga-aga ọtụtụ ụzọ na-aga n'okporo ụzọ na-aga n'okporo ụzọ. (Gụ banyere ihu igwe na Filipinz .) Yiri uwe ị na-echeghị na ị ruru unyi - gị na uwe elu gị ga-ekpuchi ihu na ihu site na mpaghara ọchị.

Kwadebe maka okpomọkụ. Were otu karama mmiri na gị, ma na- eyi ebe nchekwa anyanwụ ma ọ bụ nnukwu okpu iji gbochie okpomọkụ. (Gụọ ndepụta anyị maka nchedo anyanwụ maka ndị njem si n'Ebe Ọwụwa Anyanwụ Eshia .)

Gaa na ya. Otu aka, ìgwè mmadụ Sinulog nwere ike ịba ụba. N'aka nke ọzọ, ndị na-eme obodo na-enwe obi ụtọ igosi gị "ile ọbịa nke Cebuano" site n'ime ka ị ṅụọ mmanya na-abaghị uru na esere gị ihu ọchị. "Ezi vibes lang " (dị mma vibes) bụ mmụọ nke ụbọchị - emela ihe ọ bụla mgbe ị na-eche ihu gị maka oge izu ike, were ihe nile dị mma, ma nwee obi ụtọ.

Chọta ebe ị ga-anọdụ ala. Anụghị ahụ mmadụ ka ọ na-ejegharị ruo ihe karịrị awa iri na abụọ. N'oge Sinulog, onye edemede a na ndị enyi ya nọ na-ehihie na ehihie na okporo ụzọ al fresco tinyere okporo ụzọ Juana Osmeña. N'ịbụ ndị na-atọ anyị ụtọ, anyị chọpụtara na ndị otu ahụ abịakwutewo anyị - ìgwè ndị na-egwu egwu na-asọgharị n'okporo ámá ruo n'ụzọ ukwu nke Parade na-eme ihe nkiri na-enweghị atụ, na-enwere mmụọ na-enweghị onwe ha (n'ụzọ nkịtị: Cebuanos nọ na-agafe na-agafe agafe tequila gbaa) na ụlọ nri nri n'okporo ámá.

Enweghị ụlọ ịwụ ahụ. Ụlọ oriri na ọṅụṅụ nke ụlọ oriri na ọṅụṅụ na tebụl anyị na-eri na-echere ogologo oge; e nweghị ọnụ ụzọ ámá ọhụụ. Kwadebe ụdọ gị maka agha.

Tinyegharịa mgbe m gasịrị: "Pit Senor!" Nke a bụ ekele Sinulog omenala, bụ nke e debere maka otuto nye Santo Nino, ma ugbu a bụ ngosipụta ihu ọma n'ebe ndị ibe Sinulog nọ. Gwa ndị na-amabughị, kwughachi ya, atụla egwu ime ya. Pit Senyor !