Ịmara otú ị ga-esi na-ekele gị na Indonesian (Bahasa Indonesia) ga-abịa nnọọ mma mgbe ị na-eme njem n'ebe ahụ.
N'ebe ndị dị ka Sumatra , ị ga-ahapụzi anya nke "hel, mister!" n'ebe niile ị na-eje ije. Ndị obodo ahụ na-enwe obi ụtọ na ha ga-enwe obi ụtọ, ha ga-abụkwa ndị akpọrọ ihe mgbe ị nwere ike ịzaghachi n'asụsụ nke ha. Ntakịrị ọnụ ọchị bụ mgbalị iji mụta okwu ole na ole na Bahasa Indonesia.
Ma ọ bụghị naanị na Indonesia.
Inwe ike iji obi ụtọ na- ekele ndị mmadụ n'asụsụ nke ha na- enyere aka ịkwụsị okpukpu omenala. Ime nke a nwere ike ịiche gị site na ndị nleta na-elekọta naanị maka ịzụ ahịa dị ala ma ọ bụ ebe ndị mmadụ na-eche. Igosi mmasị n'ebe ndị mmadụ nọ na-aga ogologo oge. Ọ bụrụ na ọ nweghị ihe ọ bụla ọzọ, ịmara otú ị ga-esi jiri obi ụtọ na-asụ asụsụ obodo na-enyere gị aka ijikọta na ebe a.
Echegbula onwe gị: ọ dịghị mkpa ịmalite iburu otu akwụkwọ ọkọwa okwu Bahasa Indonesia. N'adịghị ka ọtụtụ asụsụ ndị Eshia, Indonesian abụghị ụda. Nke ahụ na-ewepụ ọtụtụ nkụda mmụọ mgbe ị na-ekwu okwu. E nwere ike ịchọta usoro iwu nke ịkpọ okwu, ma enwere ego ọzọ: Indonesia na-eji mkpụrụ akwụkwọ 26 nke akwụkwọ Bekee mara nke ọma na ndị na-asụ Bekee. Ị nwere ike ịnweta okwu ọhụrụ ole na ole site n'ịgụ ihe ịrịba ama.
Banyere Asụsụ na Indonesia
Bahasa Indonesia - asụsụ ndị isi obodo nke Indonesia - dị mfe ịmụta ma e jiri ya tụnyere asụsụ ndị ọzọ n'asụsụ Asia dị ka Thai ma ọ bụ Mandarin Chinese.
A na-ekwu ọtụtụ okwu n'ụzọ e si asụ ha, ma e wezụga "c" nke a kpọrọ "ch."
N'adịghị ka Bekee, ụdaume na-agbaso usoro ndị a dị mfe - na ịkọwapụta:
- A - ah
- E - uh
- M - ee
- O - oh
- U - ew
Rịba ama: Ọtụtụ okwu ndị dị na Indonesian ka ndị Dutch na - azụ (Indonesia bụ ógbè Dutch ruo mgbe ha nwetara nnwere onwe na 1945.
Asbak ( ashtrad ) na handuk (towel) bụ ihe atụ abụọ nke ọtụtụ ihe ndị dị na Bahasa Indonesia.
Na-ekwu na Obi na Indonesian
Ekele na Indonesia anaghị enwe nkwanye ùgwù ma ọ bụ ọdịiche dị iche iche dịka n'asụsụ ndị ọzọ n'asụsụ Eshia, Otú ọ dị, ị ga-achọ ịhọrọ ekele kwesịrị ekwesị dabere na oge nke ụbọchị.
N'adịghị ka ị na -enwe obi ụtọ na Vietnamese na asụsụ ndị ọzọ, ị gaghị echegbu onwe gị banyere usoro dị iche iche nke nsọpụrụ (aha nsọpụrụ) mgbe ị na-agwa ndị dịgasị iche iche okwu. Ụzọ isi kwuo hello na Indonesian bụ otu ihe ahụ maka mmadụ niile n'agbanyeghị afọ ole na ọhaneze.
Ekele niile na Bahasa Indonesia malitere na ụta (dịka: "suh-lah-mat").
Ekele na Indonesia
- Ezi ụtụtụ: Selamat pagi (dị ka: "suh-lah-mat pah-gee")
- Ezi ụbọchị: Selamat siang (dị ka: "suh-lah-mat see-ahng")
- Ezi ụnyaahụ: akpịrị Selamat (dị ka: "suh-lah-mat sor-ee")
- Ezi mgbede: Selamat ụta (ụda dịka: "suh-lah-mat mah-lahm")
Rịba ama: Mgbe ụfọdụ, "ịchọọ ụda" (dị ka "suh-lah-mat puh-tong") na-eji "ezigbo mgbede" n'ọnọdụ ọnọdụ. Nke a dị ọtụtụ na Bahasa Malaysia.
E nwere ebe isi awọ na-achọ oge kwesịrị ekwesị n'ụbọchị.
Ị ga-ama na ị na-eme ihe na-ezighị ezi mgbe mmadụ na-aza ekele dị iche! Mgbe ụfọdụ, oge dị iche na mpaghara.
- Selamat pagi: ụtụtụ ruo mgbe elekere iri na ụtụtụ ma ọ bụ n'ehihie.
- Selamat siang: ụtụtụ ruo mgbe elekere anọ nke anọ
- Selamat ọnyá: site n'elekere anọ ruo elekere 6 ma ọ bụ 7 (dabere na ìhè)
- Selamat mara: mgbe anyanwụ dara.
Mgbe ị na-arahụ ụra ma ọ bụ na-agwa onye mmadụ okwu ọma, jiri: selamat tidur (dị ka: "suh-lah-mat tee-dure"). Naanị na-eme ihe na- echere mgbe mmadụ na-ala ala maka abalị.
Ọ bụ ezie na ọ bụ na ọ bụghị eziokwu, ọ bụ mgbe ụfọdụ ka a na-ahapụ ikpe ọmụma ahụ na mmalite nke ekele, na-eme ka ha bụrụ ihe na - adịghị mma - ọtụtụ n'ime ndị na - asụ Bekee na - ekwu "ụtụtụ" kama "enyi ụtụtụ.
Ihe Mgbochi Na-adịghị Mma: Ụfọdụ ebe na Indonesia anaghị eji swiat slam , ha na-aga nke ọma iji na- ata ụta .
Ọ bụrụ na ị kpebie ikwu siang , hụ na "i" dị na siang dị ka ee ee kama "ai". Okwu Indonesian maka obi ya bụ ụda (ụda dịka: "na-ahụ"). Ị nwere ike ịnweta mmeghachi omume na-akpali mmasị mgbe ị na-akpọ onye ọkwọ ụgbọ ala gị n'obi!
Aka aka na Indonesia
Ndị Indonesia na-agbanye aka, ma ọ bụ ihe na-emetụ aka karịa ikpo ọkụ. Atụla anya na ihe siri ike nke dị na West. Mgbe ị na-ama jijiji, ọ bụ omenala na ị ga-emetụ n'obi gị n'ụzọ dị mkpirikpi n'ihe ngosi nke nkwanye ùgwù.
A na- ejikarị aka na-ewu ewu na Thailand (nke a hụkwara mgbe ụfọdụ na Laos na Cambodia) na Indonesia. Ikwesighi ikpu isi ala dika gi onwe gi ga - eme na Japan - icho obi uto na igba aka.
Ịjụ otú onye na-eme
Ị nwere ike ịgbasawanye ekele gị site n'ịjụ otu onye si eme. Ụzọ esi jụọ bụ apa kabar nke pụtara "olee otu ị bụ?" N'ụzọ na-akpali mmasị, nsụgharị nkịtị bụ "ihe dị ọhụrụ / ihe akụkọ ahụ?"
Eziokwu ziri ezi bụ ụda (ụda dịka: "igwe kwụ otu ebe") nke pụtara "nke ọma" ma ọ bụ "ezigbo". Mgbe ụfọdụ, a na-ekwu ya ugboro abụọ ( ikiri , baik ). Olileanya na onye ọ bụla ị na-arịọ agaghị aza ya, ọ dị mma ma ọ bụ mee ya - "ọ bụghị ihe ọma." Ọ bụrụ na ha azaghachi ya na ịzụta ego , lelee anya: ha na-arịa ọrịa.
Ọ bụrụ na mmadụ ajụọ gị apa? ihe kacha mma bụ kabar baik (m mma / ọma). Kabar baik pụtakwara "ozi ọma."
Na-ekwu Goodbye na Indonesian
Ugbu a na ị maara otú ị ga-esi kwuo hello na Indonesia, ịmara otú ị ga-esi kwuo ezigbo okwu ọma ga-emechi mmekọrịta ahụ n'otu akwụkwọ enyi ahụ.
Mgbe ị na-agwa onye na-amabughị onye ọbịa, jiri okwu ndị a:
- Ọ bụrụ na ị bụ onye na-ahapụ: selamat tinggal (ụda dịka: "teen-gal")
- Ọ bụrụ na ị bụ onye na-anọ: selamat jalan (dị ka: "jal-lan")
Tinggal pụtara ịkwụsị, jalan pụkwara ịga.
Ọ bụrụ na enwere ohere ma ọ bụ olile anya ị ga-ezute ọzọ (ọ na-abụkarị na ndị enyi) wee jiri ihe ọzọ na-enye obi ụtọ:
- Sampai jumpa: (dị ka: "sahm-pai joom-pah") ga-ahụ gị mgbe e mesịrị
- Jumpa lagi: (dị ka: "joom-pah log-ee") hụ gị ọzọ / zute ọzọ
Ndi Bahasa Malaysia na Bahasa Indonesia Otu?
Bahasa Malaysia, asụsụ nke Malaysia, na-ekere òkè dị iche na Bahasa Indonesia. N'eziokwu, ndị si mba abụọ ahụ nwere ike ịghọta ibe ha nke ọma. Ma enwerekwa ọtụtụ esemokwu. Ụfọdụ okwu dị iche iche karịa otu.
Otu ihe atụ nke otú ekele ekele nke Malaysian dị iche bụ selamat tengah hari (ụda dị ka: 'suh-lah-mat ten-gah har-ee') nke bụ ụzọ isi kwuo ehihie n'ehihie karịa ọnyá ọjọọ . na-ekwu na ị na-arịọ maka ezigbo mgbede.
Ihe ọzọ dị mkpa dị na okwu ndị dị n'elu na boleh . Na Malaysia, "ike / ike" bụ boleh , mana na Indonesia, boleh na -abụkarị okwu metụtara ndị ala ọzọ (yabụ, ị nwere ike iwepụ ya ma ọ bụ dọta ngwa ngwa). Ndị Indonesia na-ekwu maka "ike / nwee ike" mana ndị Malaysia na-ejikarị mee ihe maka "nsi" - nnukwu ọdịiche!