Hey ... What Did You Call Me?
Farang (Thailand), Laowai (China), Gwai Lo (Hong Kong) - e nwere ọtụtụ okwu maka ndị mba ọzọ n'Eshia, ma ọ bụghị ha nile na-ewere okwu ọjọọ ma ọ bụ mkparị!
A na - ejikarị nlebara anya, gasps, na ma eleghị anya ọbụna na - egosi na ọ dị mma, okwu ahụ bụ laowai ga - agbasapụ n'ụgbọ gị ka ị na - aga n'okporo ámá dị na China. Ọbụna n'ụwa ụwa nke oge a, ndị mba ọzọ nọ n'Eshia na-abụkarị ihe ngosi ma ọ bụ ngosi, karịsịa n'ime ime obodo ma ọ bụ n'ebe ndị a na-akụ n'okporo ụzọ na-ahụ ndị njem nleta ole na ole.
Ụmụntakịrị na-enwekarị nkwarụ, ọ ga-abụkarị ndị obodo nwere ezi ihe ịchọrọ iji obi jụrụ ịrịọ foto na-esote gị!
Ọ bụghị naanị akwụkwọ akụkọ a na-agwa ndị nlegharị anya n'Ebe Ọdịda Anyanwụ Asia; ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ mba ọ bụla nwere ọ dịkarịa ala otu okwu maka ịchọrọ ndị mba ọzọ. Farang bụ okwu a nabatara na Thailand maka ịkọwa ndị ọbịa niile. Dị ka n'asụsụ ọ bụla, ọnọdụ dị iche iche, ntọala, na ụda dị iche n'etiti mkparịta ụka na mkparị.
Ọ bụghị usoro niile a na-agwa ndị njem na-ahụ maka nlegharị anya na Asia nwere mkparị. Tupu ịmalite ịmalite teepu tebụl na iwe iwe ma na-agbapụ iwu nile nke ichebe ihu , ghọta na onye ahụ na-ezo aka na ya dị ka "onye ọzọ" nwere ike ọ gaghị apụta nsogbu ọ bụla. N'iji nnwere onwe ziri ezi na nke anụ ahụ, ọbụna okwu "onye mba ọzọ" ma ọ bụ "onye nleta" nwere ike ime ka ọ dị ụda - ọ na-agbapụta ya niile.
Gịnị mere ndị mba ọzọ ji enweta ọtụtụ ntinye na Asia?
Site na telivishọn na ebe nrụọrụ weebụ na-asọpụta akụkọ ụwa na Hollywood n'ime ọtụtụ ụlọ, olee otú ndị mba ọzọ si bụrụ ndị a ma ama na Asia?
Buru n'uche na e mechibidoro Eshia na ndị ọbịa ọpụpụ ruo ọtụtụ puku afọ ma na-emeghere ndị njem nleta n'oge na-adịbeghị anya. Ịga n'ebe ndị dịpụrụ adịpụ ebe ndị na-ahụtụbeghị ihu ihu n'Ebe Ọdịda Anyanwụ ka kpamkpam na Asia!
N'ọtụtụ ebe, ndị nnọchiteanya Europe mbụ ndị obodo ahụ na-ezute bụ ndị ahịa na-esi ísì ụtọ, ndị ọrụ ụgbọ mmiri, ma ọ bụ ọbụna ndị isi ala na-abịa iji weghaara ala na akụ na ụba.
Ndị agha a na ndị na-eme nchọpụta bụ ndị ha na-emekọrịta ihe na mbụ abụghị ndị nnọchiteanya mara mma; ha kere agbụrụ agbụrụ nke na-adịgide ọbụna taa.
Ọ bụ ezie na gọọmentị dị n'ọtụtụ mba Eshia amalitela mkpọsa iji gbochie iji okwu ndị na-eme ka ndị mba ọzọ na-ekwu okwu, okwu ahụ ka na-apụta na telivishọn, mgbasa ozi ọha na eze, akụkọ akụkọ, na ojiji nkịtị. O doro anya na ị na-elegide anya na-eri nri na ụlọ oriri na ọṅụṅụ anaghị eme ọtụtụ ihe iji gbochie ọdịda omenala nke otu .
Okwu ndi ozo maka ndi mba ozo na Asia
Ọ bụ ezie na ị na-adịghị ike ọgwụgwụ, ebe a bụ okwu ole na ole ị pụrụ ịnụ mgbe ọ nọ n'Eshia:
- China: Laowai
- Thailand: Farang
- Japan: Gaijin
- Malaysia na Indonesia: Buleh ma ọ bụ Orang Putih
- Singapore: Ang Mo
Farang na Thailand
Farang bụ okwu a na-ejikarị eme ihe na Thailand na-akọwa ihe ọ bụla na-acha ọcha (enwere ụfọdụ) onye na-abụghị Thai. Okwesighi ka okwu a jiri mee ihe n'adighi nma ; Ndị Thai ga-ezoro gị na ndị enyi gị dị ka farangs n'ihu gị.
E nwere oge mgbe farang dị oke iwe. Otu okwu a na-eduzi mgbe ụfọdụ na ndị na-adịghị akwụ ụgwọ ego na Thailand bụ ndị na-adịghị mma, ndị ruru unyi, ma ọ bụ dị ọnụ ala bụ farang kee nok - n'ụzọ nkịtị, "nnụnụ poop farang."
Buleh na Malaysia na Indonesia
Ọ bụ ezie na ọ bụ ezie na a na-eji ya ugboro ugboro n'Andonesia na-ezo aka na ndị ala ọzọ, ọ nwere ụfọdụ mmalite ọjọọ.
Okwu a pụtara "ike" ma ọ bụ "ike" - echiche a bụ na ndị obodo nwere ike ịpụ ọzọ mgbe ha na ndị mba ọzọ na-emekọrịta ihe n'ihi na buleh nwere ike ọ gaghị ama omenala obodo ma ọ bụ ahịa ọ bụla. Ị nwere ike ịgwa ya ihe ọ bụla ma ọ bụ mee ihe ochie ojoo na ya na ọ ga-ekwere na ị.
Orang putih sụgharịrị n'ụzọ nkịtị dị ka "onye ọcha," ọ bụ ezie na ọ dị ka agbụrụ, ọ dịghị mgbe a na-eji okwu ahụ eme ihe. Orang putih bụ okwu nkịtị maka ndị mba ọzọ na-enwu gbaa na Malaysia na Indonesia.
Gosiputa ihe buleh mgbe ị nọ na Malaysia site na ịhapụ ụfọdụ n'ime okwu ndị a na Bahasa .
Laowai na China
A pụrụ ịsụgharị Laowai "onye ochie" maọbụ "onye mba ọzọ." Ọ bụ ezie na ị ghaghị ịnụ okwu a ọtụtụ ugboro n'ụbọchị ka ndị mmadụ ji obi ụtọ na-ekwurịta banyere ọnụnọ gị, ihe ha bu n'obi adịghị adịkarị njọ.
A na-eme afọ 2010 Miss Laowai Beauty Pageant ka ọ chọọ "ndị mba ọzọ kachasị emetụ na China." Ndi ozo biara na ndi ochichi china nke choro igbochi ojiji nke okwu laowai na mgbasa ozi na okwu kwa ubochi.
A na-ejikarị okwu bụ laowai mee ihe n'ụzọ dị egwu, ma na- ekwu na onwe gị dị ka otu ga-enweta ụfọdụ giggles si ndị ọrụ nkwari akụ ahụ. Ma ọ dịkarịa ala, mara ụdị okwu a tupu ị gaa China .
Okwu ndị ọzọ maka ndị mba ọzọ na China
Ọ bụ ezie na laowai bụ ihe kachasị emekarị, ị nwere ike ịnụ okwu ndị ọzọ a na-ekwu na mpaghara gị dum:
- Waiguoren: Waiguoren (nke a na-akpọ "wai-gwah-rin") pụtara "onye mba ọzọ."
- Meiguoren: Meiguoren (akpọ "ike-gwah-rin") bụ okwu ziri ezi maka American. Zuo ike; mei pụtara mma!
- Lao Dongxi: Ọ dabara na ọ bụghị ihe nkịtị na doro anya na-adịghị mma, lao dongxi (nke a kpọrọ "agaw-dong-shee") pụtara "onye nzuzu nzuzu."
- Gwai Jiri: Gwai lo - na ọtụtụ ọdịiche - bụ okwu Cantonese a na-anụkarị na Hong Kong ma ọ bụ Southern China. Okwu a sụgharịrị ịbụ "ekwensu" ma ọ bụ "onye mmụọ." Ọ bụ ezie na mmalite ahụ bụ mkparị ma na-ezighị ezi, a na-ejikarị okwu ahụ eme ihe iji kọwaa ndị ọbịa si mba ọzọ nwere akpụkpọ anụ.
- Sai Yan: Sai yan (akpọ sigh-yahn) mgbe ụfọdụ ka a na-ezo aka na ndị obodo ọdịda anyanwụ.