Baryjamesduff, biara n'ụlọ gị, bụ abụ a maara nke ọma na Ireland, jupụtara n'egwu obi ụtọ. Ma onye bụ paddy? Na Ballyjamesduff bara uru na-abịa azụ? N'ihi na ihe ọ bụla Ballyjamesduff , obere obodo dị na County Cavan , nwere ike ịbụ - Ogige Ubi ahụ abụghị. Ọbụna mgbe ndị na-ede uri po Percy French gafere, ọ bụ ebe a na-enweghị atụ. Echefula, kwuru French, ma debe (dị ka ọ bụ ya) ịkọ abụ uri banyere obodo ahụ.
Ma ọ bụ, kama, na-eji aha obodo na nke ọzọ nke "ọkụ" mpaghara ya, aha-ịchọpụta Finea na Cootehill n'ọganihu. Egwú ahụ ghọkwara ihe kacha mma ma na-echeta French nke ihe oyiyi mara mma na center Ballyjamesduff.
Site n'ụzọ - dịka French chefuru iji jide n'aka onye nwebisiinka, ọ dịghị mgbe ọ natara ụgwọ ọ bụla site na mmiri. N'agbanyeghị nnukwu ewu ewu ya, obere abụ ya dị ụtọ n'ebe ahụ.
Baddy Home - Paddy Reilly
Ogige Iden ab͕alawo, ha na-ekwu
Ma amaara m ụgha nke ya;
Naanị gaa n'aka ekpe na ndagwurugwu Finea
Na-akwụsị mgbe ọkara n'etiti Cootehill.
'M ga-ahụ ya,
Amaara m nke ọma
Mgbe uba abiala oku,
Oh ahihia ọ bụ akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ gburugburu Ballyjamesduff
Eluigwe na-acha anụnụ anụnụ nọkwa n'elu ya.
Na ụda nke dị nro na ụda nke na-abụ gruff
Na-atamu ntamu n'elu oké osimiri,
"Bịaghachi, Paddy Reilly ka Ballyjamesduff
Baddy, Paddy Reilly, gwa m ".
Nne m gwara m ozugbo mgbe a mụrụ m
Ụbọchị nke mbụ m hụrụ ìhè ahụ,
M lere anya n'okporo ámá ahụ n'ụtụtụ mbụ ahụ
Ma nye nnukwu obi ụtọ.
Ugbu a, ọtụtụ ụmụ ọhụrụ amụrụ ọhụrụ na-apụta na huff,
Na-amalite site na mwute squall,
Ma amaara m na a mụrụ m na Ballyjamesduff
Ọ bụ ya mere m ji chịa ọchị na ha niile.
Nwa nwa nwoke, ugbu a ọ na-adọgbu onwe ya n'ọrụ ma sie ike
N'agbanyeghị nke ahụ, ndị mmadụ na-abanye n'elu oké osimiri,
"Bịaghachi, Paddy Reilly ka Ballyjamesduff
Baddy, Paddy Reilly, gwa m ".
N'abalị ahụ ọnwa ọnwa na-agba anyị,
Wid Phil na-ebu ụzọ buru ụda ya,
Mgbe Phil tụbara egbugbere ọnụ ya "Bịaghachi Na Na Na - adịghị anya",
Ọ na-agba ọsọ ụkwụ na ọ 'yer akpụkpọ ụkwụ!
Ụbọchị m weere ogologo oge na Magee
Maka slanderin 'Rosie Kilrain,
Mgbe ahụ, gaa 'ya kpọmkwem site na Ballyjamesduff,
Nyeere ya aka n'ime mmiri.
Oh, obi ụtọ dị nrọ ndị a, dịka m na -
N'iji ntutu dị n'elu oké osimiri,
"Bịaghachi, Paddy Reilly ka Ballyjamesduff
Baddy, Paddy Reilly, gwa m ".
Enwere m ụmụ agbọghọ na-eto eto nke ala ọ bụla n'anya,
Ọ dịịrị m mfe mgbe niile;
Naanị ihe mgbochi 'ihe ndị a na-ahụ maka Black-a-moor brand
Na ụdị chocolate nke Feegee.
Ma ụdị ịhụnanya ahụ bụ ihe ndị na-eme ememe,
Ọ dịghị mgbe m ga-etinye ụbụrụ m,
N'ihi na mgbịrịgba ahụ ga-agbanye 'na Ballyjamesduff
Maka mụ na m Rosie Kilrain!
Site na ha nile, ha gas na ha guff
Utu na-abanye n'osimiri,
"Bịaghachi, Paddy Reilly ka Ballyjamesduff
Baddy, Paddy Reilly, gwa m ".
Egburu m mmanụ n'ikpeazụ!
Enwere m ọrụ, m na-ekwe nkwa
Eji m uwe ndị dị ịrịba ama,
M egbuo onye uweojii maka ikwu 'na ugbu a,
Aga m alaghachi na Rose m mara mma.
Ihe ha nwere ike blarney,
ụmụ ha nwere ike bluff
Ma nke a ka m ga-anọgide na-enwe,
Enweghị ebe n'ụwa dị ka Ballyjamesduff
Ọ dịghị guril dị ka Rosie Kilrain.
Enwere m ugwo maka uzo m, oké osimiri nwere ike ibu ihe siri ike
Ma a na-enyefe na ikuku ọ bụla ga-adị,
"Bịaghachi, Paddy Reilly ka Ballyjamesduff
Baddy, Paddy Reilly, gwa m ".
The Black-a-moor Irony
Mgbe Percy French kwuru banyere obi ụtọ dị ka ụmụ nwanyị si Fiji na "nke Black-a-moor brand", ọ pụghị ịhụ na Ballyjamesduff na narị afọ nke 21 ga-enwe nnukwu oke nke ụmụ amaala Irish. Ọtụtụ n'ime ha bụ ndị Africa na Brazil. Ya mere ichikota "Black-a-moor" na Ballyjamesduff ga-abụ ihe a na-eme kwa ụbọchị taa, ọ bụghị ihe dị egwu.
Ònye bụ Percy French?
William Percy French, a mụrụ May 1, 1854, nwụrụ na January 24th, 1920, dịka otu n'ime ndị na-ede egwú na Ireland n'oge ya.
Ụlọ akwụkwọ Trinity na gọọmentị nke ụlọ ọrụ site na ahia, ọrụ Board nke Ọrụ na-arụ ọrụ na County Cavan, nke nwere aha na-akpali akpali nke "Inspector of Drains". Mgbe ọrụ ndị ọrụ nchịkwa nke Board of Works, French ghọrọ onye nchịkọta akụkọ nke "The Jarvey", na-enye ntụrụndụ na-enye kwa izu. Mgbe nke a kwụsịrị, French gbanwere ọrụ oge niile (ma nwee ọganihu) dịka onye ọbụ abụ na onye na-atụrụ ndụ. Percy French ghọrọ aha ezinụlọ maka ịgụ na abụ abụ kachasị abụ egwu, na ebe ndị obodo na Ireland na-achọgharị - ọ nwere ike ịbụ abụ a maara nke ọma bụ " Ugwu Morne ".