Kumulipo - The Hawaiian Song of Creation

Eluigwe na ala n'etiti ọdịbendị ụmụ mmadụ bụ echiche sitere na ya, mmalite nke mmadụ si na ya. Ndị Katọlik na-achọta akụkọ banyere mmetuta nke aka ha n'egwú ndị e kere eke na-eme ka ndụ dịrị n'abalị.

Kumulipo

Kumulipo, bụ isi iyi ndụ, bụ abụ abụ ochie, ma ọ bụ abụ, nke gụnyere ihe karịrị usoro 2000. Kahunas oge ochie, ma ọ bụ ndị ụkọchukwu, ga-eburu okwu ọ bụla n'isi ma kọọ abụ ahụ n'ihe ndị dị mkpa dịka ememe nke chi Lono.

Nke a bụ oli nke na-akọ maka mmalite nke ndị mmadụ.

"Mgbe ụwa na-ekpo ọkụ, mgbe eluigwe tụgharịrị n'ime, mgbe ìhè nke anyanwụ dara na-eme ka ọnwa na-enwu, oge nke ịrị elu nke Pleiades, oge ọchịchịrị abalị, ala nke Chineke , oge Po ...

Na slime bụ isi iyi nke ụwa, isi iyi nke oké ọchịchịrị, isi iyi nke ọchịchịrị gbara nke ọchịchịrị, oké ọchịchịrị, ọchịchịrị nke anyanwụ, ọchịchịrị nke abalị. Ọ dịghị ihe ọ bụla bụ ọchịchịrị.

Ọmụmụ Mmadụ na Nwaanyị

N'abalị a mụrụ nwa. A mụrụ na n'abalị a Kumulipo, bụ isi iyi ndụ - nwoke. A mụrụ ya bụ Po`ele, ehihie na abalị - nwanyi ... "

Ụwa

N'abalị na-eso n'abalị ma bụrụ ndị a mụrụ n'ọchịchịrị bụ mmụọ ebighi ebi. Nke a bụ mmalite ụwa ...

Ihe okike nke uwa

Amuru bu osisi ... amu azu nile nke oke osimiri na umu anumanu ndi na-efeghari. A mụrụ bụ ihe na-akpụ akpụ, nnụnụ na crawlers ...

Ma ọ bụ n'abalị. N'ihi na nke a bụ oge Po, ebe ọ ka gbara ọchịchịrị. Ọhụụ bụ oge dị ka abalị nwere ...

"O bu nwayo nwayo mgbe umunwanyi muru nwa, ya mere onye amuru nke agburu ahu bu nwa ahu, onye isi nke ndi ozo n'oge gara aga bu onye bi na ala oyi. sitere n'ebe dị anya, nke a mụrụ site na nwanyị, nke nwoke na nke chi.

A mụrụ ha na narị otu narị na ọnụ ọgụgụ na-arịwanye elu. Ọ bụ oge nke Ao. Ọ bụ ụbọchị. "

Mgbanwe Tupu Darwin

Ọ bụ akụkọ dị ịtụnanya n'akụkọ ihe mere eme na na mmekọrịta dị ịrịba ama nke ndị mmadụ na ụmụ amaala, ihe karịrị otu narị afọ na ọkara tutu Charles Darwin ede edemede nke Mmiri ahụ, kwubiriworị na ụdị ndụ nile sitere na nke kachasị mfe . A ghọtara echiche evolushọn nke ndụ ma kwenyesie ike na omenala ha.

Po

A na-eke Kumulipo abụọ oge abụọ. Oge mbụ a na - akpọ "Po" - afọ nke ụwa mmụọ. Ihe niile dị n'ọchịchịrị, ọ bụkwa n'oge a ka ụdị ndụ dị ala dị. Ụdị ndụ na-etolite, n'ikpeazụkwa, a mụrụ ụmụ anụmanụ mbụ.

Ao

A na-akpọ oge nke abụọ "Ao". Oge a malitere site na ọbịbịa nke ìhè. Evolushọn dị ugbu a site n'otu ụdị ndụ n'ime ọzọ. Nke a bụ ebe ụwa nke ndị ikom na ndị inyom na-agbawa n'elu ala dị ndụ. Nke a bụkwa oge mgbe ihe kpatara ya pụtara.

Ọkọ akụkọ ihe mere eme na-aga n'ihu na njedebe afọ 1700. A mụrụ nwa eze ikpeazụ a mụrụ na mmalite nke oge mgbe chi nọ n'ụwa nakwa na a mụrụ mmadụ mbụ.

Eluigwe na Ala dị ka Otu

Dị ka onye ọkọ akụkọ ihe mere eme nke America, Herb Kawainui Kane na-ekwu na usoro PBS, The Hawaiians, "Eluigwe na ụwa dum bụ ihe n'usoro, nke a na-eme ka akụkụ ahụ nile dịrị na ya, gụnyere mmadụ, n'onwe ya. ndi mmadu bu ndi ozo, ya mere umu anumanu di otua, ya mere ndi azu bu ihe ndi ozo, umu na nnunu dika ndi ikwu ya.

Otu n'ime oge ikpeazụ a na-akpọ Kumulipo zuru ezu na a gụrụ ya na 1779. Nke a bụ maka nsọpụrụ nke Captain Cook nke bịarutere Kealakekua Bay na January 16, 1779. Ụmụ amaala nke obodo chere na Captain Cook bụ chi Lono na-alọta. Hawaii. Ha enweghị ike ịbụ ndị na-ezighị ezi.