Ihe ngosi: Ha abụghị ụdị mkpụrụ vaịn
Vine mmanya Spanish , karịsịa ụdị ndị dị oke ọnụ karị, na-ekwukarị na " crianza, " " reserva, " ma ọ bụ "ebe obibi" na n'ihu karama ahụ.
A na-etinye okwu ndị a na labelụ ebe ị nwere ike ịtụ anya ụdị mkpụrụ osisi vaịn, nke mere ka ọtụtụ ndị na-eche na okwu ndị a bụ ụdị mkpụrụ vaịn. N'ezie, okwu ndị a na-agwa gị otu mmanya siworo na-eme agadi, kpọmkwem oge mmanya na-agbapụ n'ọgba mmanya, ma na-egosipụtakarị àgwà, ọ bụghị ụdị mmanya.
Okwu ato nke Spanish a na-ezo aka n'ogologo oge mmanya ahụ dịla agadi.
- Crianza: Otu mmanya a na - akpọ crianza ejirila otu afọ na osisi mmanya.
- Reserva: Mmanya nke na-ekwu na ọ dị na karama ahụ emeela agadi ruo afọ abụọ; otu n'ime afọ ndị a ga-eji na osisi oak.
- Gran Reserva : Mmanya ndị a dị afọ abụọ na osisi oak na afọ atọ na karama ahụ.
Mpempe akwụkwọ mmanya na-aba uru bara uru na Spain
Tụkwasị na nke a, ị nwere ike ịhụ ma ọ bụ nụ okwu ndị na-esonụ na mmanya na Spain:
- Joven: A ga-akpọ mmanya na-emebeghị agadi ka ọ bụrụ 'ihe nwuru ' (nwata) ma ị gaghị ahụ ya na karama ahụ. A na-akpọ nwa mmanya na-acha ọbara ọbara si La Rioja ' cosechero' .
- Criado en Barrica: Ụfọdụ mmanya dị ọnụ ala nwere ike ịnwe 'criado na obodo' (agadi na agba) na label. Ọ bụrụ na ọ nweghịkwa 'crianza', 'reserva' ma ọ bụ 'gran reserva' edere na label, ọ pụtara na mmanya ahụ erubeghị njedebe maka ndị a. Odi ka oputara mmanya di n'agbata 'onu' na 'ihe'.
- Denominacion de Origen: A na-edeba ọtụtụ ebe mmanya na Spain dị ka denominacion de origen , nke pụtara na iwu Europe na-echebe ha. Dị iche na vino de la tierra (n'okpuru).
- Vino de Mesa: Spanish maka 'tebụl mmanya', nke a abụghị ihe American ji 'ọ bụghị nke na-egbuke egbuke ma ọ bụ nke e wusiri ike'. Kama nke ahụ, ọ bụ mmanya kachasị mma, ebe ọ na-enweghị ebe ọ bụla e si enweta ya na karama ahụ, ikekwe n'ihi na mmanya si na mpaghara ndị a gbakọtara, ma ọ bụ n'ihi na a na-akpọ ya denominacion de origine wine maka ihe kpatara ya.
- Vino de la Tierra: Ụfọdụ mpaghara mmanya adịghị etinye ma ọ bụ enweghị ike itinye maka ọnọdụ mbido nke denominacion mana ha chọrọ ichebe mmanya mmanya si n'ógbè ha n'ụzọ dị iche. A pụrụ ịkpọ mmanya ndị a dịka vino de la tierra . Ikike nke na-echekwa mmanya ndị a nwere ike ịdị ike karịa denominacion de origen: ndị na-ahụ maka njikwa vino de la gwierra wine na-achịkwa ahụ, ebe denominacion de origen na-achịkwa onwe ya.